發布時間: 2023-08-09 16:48:06 信息來源: 德語達人
近日,一所德國大學因與中國的合作引發了爭議:比勒費爾德應用科學大學(原名FH Bielefeld,現改名Hochschule Bielefeld,簡稱HSBI)落戶海南并開始招生。
德國《明鏡》網站8月6日報道了此事。
文章描述稱,在中國海南開設分校,對于比勒費爾德大學來說是“學術領域的轟動之舉”(ein Paukenschlag in der akademischen Welt),而對于聯邦教育部來說,卻是大學政策方面的一個麻煩(ein hochschulpolitisches ?rgernis)。
根據海南省教育廳網站的信息,海南比勒費爾德應用科學大學是中國境內首個境外高校獨立辦學項目,也是德國公辦高校在中國設立的首個獨立辦學項目。
《明鏡》報道中對該項目做了簡單介紹,稱該校將自己定位為“國際上雙元制學習項目的首選”(international als Topadresse für duale Studienprogramme)。新成立的海南分校將于秋季招收 140 名學生,長遠來看將招收多達12,000 名學士和碩士課程的學生。
一、德國教育部“罵罵咧咧”地出錢資助
報道稱,這所新大學屬于德意志學術交流中心(DAAD)“跨國教育”計劃(Transnationale Bildung)的一個項目,將從聯邦教育部獲得 190 萬歐元的資金,而教育部對于這筆出資并不情愿。
德國聯邦教育部發言人對德新社表示:“中國正日益成為競爭者和制度性對手,尤其是在科學研究領域。”(China wird gerade in Wissenschaft und Forschung immer mehr zum Wettbewerber und systemischen Rivalen.)該發言人表示,聯邦政府最近出臺的“中國戰略”也體現了這一點。
既然德國政府對該辦學項目不滿意,為什么還要出資呢?原因很簡單:這筆資金是由上屆聯邦政府于2020年批準的。新一屆政府上臺后,也不得不兌現白紙黑字的承諾。這筆錢將于2024年之前撥付。據table.media報道,自民黨籍的聯邦教育部長貝蒂娜·施塔克-瓦青格(Bettina Stark-Watzinger)本人“已與該項目保持距離”。
二、德國教育部門對華態度強硬
事實上,這已經不是德國教育部門第一次對中國表示出強硬的不友好態度了。就在上個月,德國埃朗根-紐倫堡大學(Friedrich Alexander University of Erlangen-Nuremberg, 簡稱FAU)剛剛以“降低大學科學間諜活動的風險”為由,宣布暫停接收中國國家留學基金委的全額獎學金學生。而教育部長瓦青格還對該決定大加贊揚。她認為中國公派來德的留學生增加了科研領域“間諜活動”風險,甚至呼吁德國政府修訂與中國的學生交流政策。
如今,比勒費爾德大學卻“逆風而上”,不僅在中國建校招生,而且還要拿德國政府的資助,因此必然站上輿論的風口浪尖。可以說,德國聯邦教育部這筆錢出得勉為其難。聯邦教育部強調,比勒費爾德大學有責任確保學術自由受到尊重并將濫用學術成果的風險降至最低。
三、與中國合作“太天真”?
盡管德國教育部對該項目持批評態度,比勒費爾德大學校長英格堡·施拉姆-沃爾克(Ingeborg Schramm-W?lk)依然認為,在中國設立分校是正確的做法。
沃爾克在接受德國媒體采訪時表示,新的海南分校是一所具有獨立法人資格的高等教育機構。教學、研究等一切學術活動都是為了和平目的,學術自由會得到保障。沃爾克并不認為,中國對該校建設和運營的高額補貼會帶來依賴性的風險。
然而,對于沃爾克的表態,《明鏡》報道卻給出了這樣的評價:“我們可以稱之為樂觀——或者天真。”(Man kann das als Optimismus bezeichnen – oder als Blau?ugigkeit.)
德國教育部門和德國媒體對中國的成見之深,可見一斑。
據此前中國新聞網報道,海南比勒費爾德應用科學大學2023年起面向全國招收本科生,首批招生專業為計算機科學與技術、電子信息科學與技術。滿足學位頒發條件的合格畢業生可獲得中國教育部承認的學位;符合專業及語言條件的學生可赴德國比科大學習一年,成績合格者可獲得中德雙學位。